Datenschutzerklärung

für die App Herzensraum · Stand 28. Oktober 2026

§ 1 Information über die Erhebung personenbezogener Daten

(1) Die App Herzensraum dient der eucharistischen Anbetung im Herzensraum der Pfarre Altenmarkt. Sie können damit eine Stunde anfragen, sich anmelden und eine Stunde übernehmen. Im Folgenden informieren wir darüber, welche personenbezogenen Daten dabei verarbeitet werden. Personenbezogene Daten sind alle Angaben, die sich auf Sie beziehen, etwa Ihr Name oder Ihre Telefonnummer.

(2) Verantwortlicher nach Art. 4 Abs. 7 DSGVO ist die

Katholische Pfarre Mariä Geburt
Pfarrgemeinde Altenmarkt
Zauchenseestraße 1
5541 Altenmarkt im Pongau
Österreich

Telefon: 06452 / 7117
E-Mail: pfarre.altenmarkt@pfarre.kirchen.net
E-Mail: pfarre.altenmarkt@eds.at

Anfragen zum Datenschutz richten Sie bitte an Maria Schober, maria.schober@outlook.com, Telefon 0664 44 32 983.

Das Impressum der Pfarre finden Sie unter pfarre-altenmarkt.at/impressum.

(3) Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verwenden wir Ihre Angaben, um Ihr Anliegen zu beantworten. Wir löschen diese Daten, sobald sie dafür nicht mehr erforderlich sind, oder schränken die Verarbeitung ein, soweit eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.

§ 2 Ihre Rechte

(1) Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

(2) Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist die Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, www.dsb.gv.at.

§ 3 Erhebung personenbezogener Daten bei Nutzung der App

(1) Beim Herunterladen der App werden die dafür nötigen Angaben an den App Store von Apple oder an Google Play übermittelt, insbesondere der Name Ihres Store-Kontos, Ihre E-Mail-Adresse, der Zeitpunkt des Downloads und eine Gerätekennung des Stores. Auf diese Erhebung haben wir keinen Einfluss. Wir verarbeiten diese Store-Daten nicht.

(2) Für die Anmeldung und die Stundenplanung verarbeiten wir folgende Daten:

a) Zugangsanfrage. Wenn Sie Zugang wünschen, speichern wir Vorname, Nachname und Telefonnummer, bis eine Koordinatorin oder ein Koordinator die Anfrage freigibt oder ablehnt. Bei einer neuen Anfrage erhält Maria Schober eine SMS mit Vor- und Nachname, damit sie die Anfrage bearbeiten kann. Die Telefonnummer wird in dieser SMS nicht mitgeteilt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, weil die Anfrage der Vorbereitung Ihrer Teilnahme dient.

b) Anmeldung. Die Anmeldung erfolgt mit Ihrer Telefonnummer und einem SMS-Code. Den Code versendet der Dienst sms-gateway.at. Er wird nur so lange gespeichert, bis er verwendet wurde oder abgelaufen ist. Danach speichern wir Telefonnummer, Vorname und Nachname, damit Sie als Teilnehmerin oder Teilnehmer erkannt werden und Ihre Stunde zugeordnet werden kann. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

c) Stunden. Wir speichern, für welche Wochentage und Uhrzeiten Sie eingeteilt werden können und welche Stunde Sie übernommen haben. In der öffentlichen Übersicht ist nur sichtbar, ob eine Stunde belegt ist, nicht von wem. Name, Telefonnummer und die konkrete Zuteilung sehen die Koordinatorinnen und Koordinatoren der Pfarre, die den Herzensraum organisieren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO und, für die Organisation des Gebets, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

d) Gerätebestätigung. Damit eine Anmeldung oder Buchung von der installierten App kommt, erzeugt das Gerät einen kryptographischen Schlüssel. Wir speichern nur den öffentlichen Schlüssel. Wir erheben keine Werbe-ID und keinen Standort.

e) Betrieb. Die Daten liegen auf einem Server in Frankfurt am Main, den wir bei Render für die Pfarre betreiben. Die Verbindung zwischen App und Server ist verschlüsselt. Zur Sicherheit und zur Fehlersuche können dabei technische Verbindungsdaten anfallen, etwa Zeitpunkt, aufgerufene Funktion und IP-Adresse. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

(3) Eine Weitergabe zu Werbezwecken findet nicht statt. Empfänger sind nur die Pfarre und ihre Koordinatorinnen und Koordinatoren, der technische Betrieb bei Render in der EU und, soweit eine SMS nötig ist, sms-gateway.at zum Zustellen dieser Nachricht.

§ 4 Keine Nutzungsanalyse

Die App verwendet keine Analyse- oder Werbedienste. Wir erstellen daraus keine Profile und werten nicht aus, welche Bildschirme Sie wie oft öffnen.